Durante esta semana, los niños y niñas de 3° Básico, acompañados por sus apoderados, participaron en una experiencia de aprendizaje fuera del aula en el Terminal Agropecuario Agro Sur, como parte de la actividad “Misión Agro Sur”.

La iniciativa fue diseñada para integrar objetivos de aprendizaje de distintas asignaturas en una experiencia concreta, permitiendo que los estudiantes pusieran en práctica sus conocimientos al enfrentarse a situaciones propias de la vida cotidiana.

Durante la visita, los estudiantes tuvieron la oportunidad de observar, experimentar, seguir instrucciones, comunicar y comparar, desarrollando habilidades que les permiten relacionar los contenidos trabajados en clases con su entorno.

En Matemática, la actividad permitió abordar la resolución de problemas cotidianos relacionados con el uso del dinero y las cuatro operaciones, además de ejercitar la adición y sustracción de números hasta 1.000.

Desde Artes Visuales, la experiencia consideró la observación del entorno como fuente de inspiración para la creación, reconociendo elementos del espacio cotidiano y cultural que pueden transformarse en trabajos artísticos.

En Lenguaje y Comunicación, los estudiantes trabajaron la producción de textos asociados a diferentes propósitos, como instrucciones, afiches y reportes de experiencias, poniendo especial atención en comunicar sus ideas con claridad y utilizando formatos adecuados.

La jornada también incorporó objetivos de Educación Física, relacionados con la práctica segura de actividades, el cuidado personal y la adopción de hábitos saludables, como la hidratación, la protección frente al sol y el consumo de una colación saludable.

La participación de los apoderados fue parte importante de esta experiencia, acompañando a los estudiantes en una actividad que permitió aprender, explorar y resolver situaciones en un contexto diferente al habitual.

“Misión Agro Sur” demuestra que el aprendizaje puede desarrollarse en distintos espacios y que las experiencias cotidianas también ofrecen oportunidades para observar, preguntar, resolver problemas, comunicarse y aplicar lo aprendido.

Una jornada en la que aprender y vivir la experiencia fueron parte de una misma misión.

Entre el 22 y el 24 de septiembre, el Colegio y Jardín Infantil Hispano Británico desarrollaron una nueva Semana del Reciclaje, iniciativa que invita a estudiantes y familias a participar activamente en el cuidado del medioambiente.

La actividad se enmarca en el sello medioambiental de la institución y busca transformar el reciclaje en una práctica cotidiana, promoviendo desde los primeros años la responsabilidad que cada persona tiene en el cuidado de su entorno.

Durante estas jornadas, las familias prepararon y entregaron distintos materiales para su posterior reciclaje, demostrando nuevamente el compromiso de la comunidad con esta iniciativa. Una vez más, se superó la cantidad de material recibido en versiones anteriores, una señal del interés y la participación que esta actividad genera entre las familias del Colegio y el Jardín Infantil.

Un aspecto especialmente valorado fue la forma en que llegaron los materiales: limpios, secos, aplastados y correctamente preparados para su reciclaje. Esta preparación es fundamental para facilitar su manejo y asegurar que los residuos puedan continuar adecuadamente su proceso de reciclaje.

Más allá de las cifras, la Semana del Reciclaje representa una oportunidad para aprender haciendo y comprender que pequeñas acciones cotidianas pueden generar cambios cuando se realizan de manera constante y en comunidad.

Desde el Colegio y Jardín Infantil Hispano Británico agradecemos a todas las familias, estudiantes y funcionarios que participaron y que, una vez más, demostraron que el compromiso con el medioambiente también se construye desde el hogar y se proyecta hacia toda la comunidad educativa.

Reciclar, separar y preparar correctamente los residuos es una tarea de todos. Y cuando una comunidad participa, los resultados también crecen.

Estimados padres, madres y apoderados:

Junto con saludar, informamos que en el 2.º Comunicado Matrículas 2027, enviado el día 17 de septiembre, se adjuntó por error un documento denominado “Encuesta de Religión” que no corresponde al formato establecido para el proceso de Matrículas 2027.

Solicitamos a las familias no considerar ni completar el documento adjunto en dicha comunicación.

Se adjunta formato correcto ENCUESTA DE RELIGIÓN

Lamentamos las molestias que esta situación pudiera haber ocasionado y agradecemos su comprensión.

Atentamente,

Departamento de Comunicaciones

Hispano Británico

Hoy, los niños y niñas del Jardín Infantil Hispano Británico fueron los protagonistas de una hermosa presentación folclórica, en la que, junto a sus familias y al público presente, realizaron un recorrido por las distintas zonas de Chile a través de la música, el baile y nuestras tradiciones.

Con entusiasmo, alegría y mucha dedicación, los pequeños artistas se subieron al escenario para representar parte de la riqueza cultural de Chile, convirtiendo esta jornada en una verdadera fiesta de identidad y tradición.

Cada presentación fue preparada con cariño junto a sus educadoras y técnicos, quienes acompañaron a los niños y niñas en el proceso de conocer y valorar las expresiones culturales del territorio. Así, mediante experiencias significativas y propias de su edad, pudieron acercarse a nuestras raíces, descubrir nuevas costumbres y disfrutar del folclore nacional.

La actividad contó con la presencia de sus papás, familias y público invitado, quienes acompañaron con orgullo y emoción cada una de las presentaciones, siendo parte fundamental de este momento tan especial.

¡Felicitaciones a todos los pequeños protagonistas por esta hermosa presentación! Y un especial reconocimiento a sus familias y al equipo educativo por hacer posible esta celebración de Chile.

El pasado 5 de septiembre, el Colegio Hispano Británico vivió una nueva versión de su tradicional Fiesta de la Chilenidad, organizada por el Centro General de Padres, Madres y Apoderados,  una actividad que reunió a estudiantes, familias, amigos y a toda la comunidad educativa en torno al cariño por nuestras raíces, cultura y tradiciones.

Durante la jornada, las familias pudieron disfrutar de un ambiente de encuentro y celebración, compartiendo junto a sus compañeros y amigos y participando de las distintas actividades preparadas especialmente para esta ocasión.

Los juegos típicos, los stands de comidas, bebestibles y productos tradicionales dieron vida a los distintos espacios del Colegio, ofreciendo una jornada pensada para disfrutar en familia y mantener vivas aquellas tradiciones que forman parte de nuestra identidad.

Uno de los momentos centrales fueron las presentaciones artísticas preparadas por los estudiantes del Colegio y los niños del Jardín Infantil Hispano Británico, lo que les permitió ser protagonistas de esta celebración y compartir con la comunidad parte de lo aprendido en torno a nuestro folclore.

A esta presentación se sumó la participación del Conjunto Folclórico de la Universidad Arturo Prat (COFUNAP), quienes aportaron con su música y expresiones tradicionales, enriqueciendo una jornada que tuvo como principal protagonista la cultura chilena.

La Fiesta de la Chilenidad volvió a convertirse así en un espacio de encuentro, donde las familias pudieron compartir, disfrutar y celebrar aquello que nos une, reafirmando el compromiso de la comunidad Hispano Británico con la valoración y transmisión de las tradiciones patrias.

La semana pasada finalizó una entretenida y significativa experiencia de aprendizaje protagonizada por los niños y niñas de los niveles de Kínder del Jardín Infantil Hispano Británico, quienes tuvieron la oportunidad de presentar ante sus compañeros sus animales favoritos del zoológico. 

En la sala de Inglés, cada nivel participó con mucho entusiasmo, escuchando las presentaciones de sus compañeros y compartiendo los aprendizajes adquiridos durante las clases. A través de esta experiencia, los párvulos pudieron utilizar el idioma inglés en un contexto cercano, entretenido y especialmente significativo para ellos.

La preparación de esta actividad se desarrolló principalmente a través del trabajo realizado en clases, donde los niños y niñas fueron incorporando vocabulario y expresiones relacionadas con los animales. Este proceso contó además con el valioso apoyo y acompañamiento de sus familias, quienes fueron parte fundamental de esta experiencia.

Presentar frente a sus compañeros también permitió a los pequeños fortalecer progresivamente su seguridad, confianza y habilidades comunicativas, disfrutando del desafío de expresarse en un segundo idioma.

En el Jardín Infantil Hispano Británico, creemos que el aprendizaje del inglés desde edades tempranas debe desarrollarse de manera natural, lúdica y significativa. Por ello, generamos experiencias que permiten a nuestros niños y niñas aprender haciendo, jugando y comunicándose, acercándose al idioma de una forma entretenida y cercana.

Una hermosa experiencia que demuestra que, desde los primeros años, cada palabra en inglés abre la puerta a un mundo de nuevas posibilidades.

Con entusiasmo, creatividad y un gran espíritu de comunidad, los papás y mamás del Jardín Infantil Hispano Británico participaron en la preparación de los stands de Fiestas Patrias, creando espacios especialmente ambientados con juegos y tradiciones típicas de Chile.

Cada stand fue preparado con mucho cariño por las familias, quienes pusieron manos a la obra para ofrecer a los niños y niñas una entretenida experiencia en torno a las tradiciones. Juegos típicos, colores, música y elementos representativos de la cultura chilena dieron vida a una jornada donde aprender y celebrar fueron de la mano.

La participación de las familias adquiere especial importancia en estas actividades, ya que permite que cada párvulo viva las tradiciones de manera cercana y significativa, fortaleciendo desde los primeros años el conocimiento, valoración y respeto por nuestra identidad cultural.

Además, estas instancias permiten fortalecer el vínculo entre las familias y el Jardín Infantil, demostrando que educar es una tarea que construimos juntos. Cuando papás, mamás, educadoras y niños comparten experiencias, se generan aprendizajes que trascienden las aulas y quedan en la memoria de nuestros pequeños.

Agradecemos especialmente a todas las familias que participaron con entusiasmo y dedicación en esta celebración, transformando los espacios del JHB en un verdadero encuentro con nuestras raíces.

Porque en el Jardín Infantil Hispano Británico, las tradiciones también se aprenden jugando, compartiendo y celebrando en comunidad.

En el Jardín Infantil Hispano Británico sabemos que aprender a comunicarse es uno de los pilares fundamentales del desarrollo integral durante la primera infancia. Por ello, desde la etapa preescolar generamos experiencias que permiten a nuestros niños y niñas expresarse, compartir sus ideas y adquirir progresivamente mayor seguridad para comunicarse con los demás.

Una de estas experiencias es la exposición oral, instancia en la que los párvulos tienen la oportunidad de hablar frente a sus compañeros y educadoras sobre diferentes temas, experiencias o aprendizajes. A través de estas actividades, los pequeños comienzan a organizar sus ideas, ampliar su vocabulario y expresar sus pensamientos de manera cada vez más clara.

Exponer frente a otros también representa un importante desafío para los niños y niñas. Poco a poco, aprenden a vencer la timidez, controlar sus emociones, escuchar a los demás y respetar los turnos de participación. De esta manera, fortalecen no solo sus habilidades lingüísticas, sino también su autoestima, autonomía y confianza en sí mismos.

Estas experiencias forman parte de una educación que busca que los párvulos sean protagonistas de sus aprendizajes. En un ambiente afectivo y seguro, cada oportunidad para conversar, relatar, preguntar, explicar o presentar se transforma en una instancia para aprender y crecer.

El desarrollo temprano de las habilidades comunicacionales constituye además una valiosa herramienta para los desafíos educativos que enfrentarán en las siguientes etapas. Saber expresar lo que pensamos, comprender a los demás y comunicarnos de manera efectiva son competencias que acompañarán a los estudiantes durante toda su trayectoria escolar y personal.

En el Jardín Infantil Hispano Británico, promovemos desde los primeros años una educación que entrega a cada niño y niña las herramientas para atreverse a hablar, expresar sus ideas y descubrir que su voz también tiene mucho que aportar.

Estimados Padres, Madres y Apoderados:

Junto con saludar, a través de la presente, les recordamos que el proceso de matrícula 2027 comienza el próximo lunes 31 de agosto y se extenderá hasta el jueves 24 de septiembre del presente año. Se solicita encarecidamente al apoderado asistir sin acompañantes al Colegio a realizar este trámite.

A continuación, les damos a conocer la planificación para este período:

1. Tal como se ha realizado en años anteriores, se han asignado fechas y horas por curso para efectuar este proceso, los que puede revisar en el link HORARIO ATENCIÓN MATRICULA 2027. Los cursos señalados corresponden al año 2027; por ejemplo, si el estudiante actualmente está en 1° Básico A, debe ver el horario de atención de 2° Básico A.

1. En caso de no poder asistir en el horario asignado, puede agendar su hora de atención los días 14, 15, 16 y 17 de septiembre, contactándose al correo electrónico: secretaria@chb.cl.

1. Para este proceso, contamos con una modalidad de pago automático mediante la plataforma TOKU, que permite suscribir las colegiaturas a través de PAC (Pago Automático en Cuenta Corriente) o PAT (Pago Automático en Tarjeta de Crédito).

1. Si usted paga con cheques, deberá presentar de manera impresa la siguiente documentación (según lo informado en la CIRCULAR enviada el día 22 de junio):

–          Acreditación de domicilio mediante la presentación de dos documentos diferentes a nombre del titular de la cuenta, tales como: 1 boleta de servicios básicos (luz, agua, gas o telefonía), contrato de arriendo, avalúo fiscal, licencia de conducir y/o boleta de honorarios o servicio emitida por el SII.

–          Para personas jurídicas, además de lo anterior, escritura de constitución con sus modificaciones, certificado de vigencia (de a lo menos 90 días) y personería del representante legal.

–          Copia de cédula de identidad del titular de la cuenta corriente.

1. Traer impresas y completas la ENCUESTA DE RELIGIÓN y la FICHA DE ESTUDIANTES ANTIGUOS adjuntas (una por cada estudiante).

1. Si desea realizar el proceso de matrícula de manera anticipada, es decir, antes del 31 de agosto, puede acercarse a Secretaria del Colegio en el horario de 08:00 a 13:00 hrs.

Horario Atención Matrícula 2027

Ficha Estudiantes Antiguos

Encuesta de Religión

Saludos cordiales,

José Téllez Morales

Director

Colegio Hispano Británico

Estimada comunidad Hispano Británico:

Junto con saludar muy atentamente, esperamos que todos se encuentren bien y que este período de condiciones meteorológicas adversas haya transcurrido de la mejor manera posible para ustedes y sus familias.

Luego de las medidas preventivas adoptadas durante estos días, y una revisión exhaustiva a nuestras instalaciones, informamos que el día lunes 24 de agosto retomaremos las clases en el Jardin Infantil. Lo anterior en relación a que en estos días aseguraremos la correcta habilitación de salas, oficinas, patios y áreas comunes. Es importante mencionar que durante las próximas semanas nos encontraremos mejorando detalles estéticos que no inhiben el desarrollo normal de las clases.

Queremos destacar también la importancia de mantener una comunicación rápida y oportuna en situaciones como la que hemos vivido. Durante estos días, el Jardin Infantil ha utilizado sus canales oficiales para mantener informada a la comunidad de manera permanente, entregando oportunamente las decisiones y actualizaciones relacionadas con las condiciones meteorológicas y el funcionamiento del establecimiento.

Agradecemos a las familias y funcionarios por su comprensión, responsabilidad y colaboración durante estos días. Seguimos trabajando para garantizar un retorno seguro y en las mejores condiciones para nuestros estudiantes y funcionarios.

Saludos cordiales.,

Marta Pinto Cardemil

Directora

Jardin Infantil Hispano Británico

Estimada comunidad Hispano Británico:

Junto con saludarles cordialmente, nos dirigimos a ustedes para informar que, tras una exhaustiva revisión de nuestras instalaciones y en atención al pronóstico meteorológico que indica precipitaciones durante la tarde de hoy, hemos tomado la decisión institucional de suspender las clases y actividades programadas para la jornada de mañana, miércoles 19 de agosto.

Esta medida responde estrictamente al compromiso con la prevención y la seguridad. Actualmente, nos encontramos en un proceso de revisión y ejecución de reparaciones en el recinto, labores que son fundamentales e indispensables para garantizar el bienestar y la integridad de todos los párvulos y funcionarios.

Durante la jornada de suspensión, el equipo del Jardin Infantil estará enfocado exclusivamente en tareas de limpieza y acondicionamiento de los espacios. Estas gestiones preventivas nos permitirán retomar nuestras actividades y realizar las clases con total normalidad a partir del día jueves 20 de agosto.

Comprendemos las alteraciones que esta decisión pueda generar en su organización familiar, pero reiteramos que la seguridad de cada párvulo es nuestra máxima prioridad.

Cualquier información urgente o actualización será comunicada oportunamente a través del correo y nuestras redes sociales oficiales.

Agradecemos desde ya su comprensión, apoyo y colaboración.

Saluda Atte.,

Marta Pinto Cardemil

Directora Pedagógica

Jardín Infantil Hispano Británico

Estimada comunidad Jardín Infantil Hispano Británico:

Ante las condiciones meteorológicas que afectan a nuestra región y con el objetivo de resguardar la seguridad de nuestros niños, familias y funcionarios, informamos que:

•  Mañana lunes 17 de agosto se suspenden las clases en nuestro establecimiento.
• El jardín permanecerá cerrado durante toda la jornada, por lo tanto, no habrá atención de público ni actividades presenciales.
• Hacemos un llamado a toda nuestra comunidad a extremar los cuidados y evitar desplazamientos innecesarios, especialmente considerando las condiciones de las calles.
• Cualquier actualización será comunicada oportunamente a través de nuestras redes sociales.

Hoy, más que nunca, cuidarnos es tarea de todos. La seguridad de nuestra comunidad es prioridad.

Agradecemos profundamente su comprensión y colaboración.

Saluda Atte.,

Marta Pinto Cardemil

Directora Pedagógica

Jardín Infantil Hispano Británico

Estimada comunidad Hispano Británico:

Ante la presencia del frente de mal tiempo que afecta a nuestra región y considerando las condiciones meteorológicas previstas, informamos que mañana viernes 14 de agosto se suspenden las clases en nuestro establecimiento.

Esta medida tiene como principal objetivo resguardar la seguridad y bienestar de nuestros párvulos, evitando desplazamientos y posibles exposiciones ante las condiciones climáticas.

🌧️ Respecto de la continuidad de las actividades para la próxima semana, informaremos oportunamente y con la debida anticipación cualquier modificación que corresponda.

📱 Les solicitamos mantenerse atentos a nuestros canales oficiales de comunicación, redes sociales y correo electrónico donde entregaremos las actualizaciones correspondientes.

En estos momentos, nuestro llamado es al cuidado, la prevención y el resguardo de nuestras familias. Lo más importante es que nuestros párvulos se encuentren seguros.

Agradecemos profundamente su comprensión y colaboración.

Saluda Atte.,

Marta Pinto Cardemil

Directora Pedagógica

Jardín Infantil Hispano Británico

Estimados Apoderados:

Junto con saludar, informamos que ante las condiciones climáticas adversas que afectan a nuestra región, informamos a nuestra comunidad educativa que hoy miércoles 12 de agosto se suspenden las clases en nuestro Jardín Infantil Hispano Británico.

La medida responde a las afectaciones registradas producto de fuertes vientos, voladuras de techumbres y cortes de energía eléctrica, priorizando siempre la seguridad y bienestar de nuestros estudiantes y funcionarios.
La suspensión contempla las actividades académicas programadas

para la jornada.

Solicitamos a las familias mantenerse atentas a nuestros canales oficiales de información, redes sociales y comunicados, ante cualquier

nueva actualización.

Agradecemos la comprensión y colaboración de toda nuestra comunidad.

La seguridad de nuestros estudiantes es siempre nuestra prioridad.

Saluda Atte.,

Marta Pinto Cardemil

Directora Pedagógica

Jardín Infantil Hispano Británico

Con una jornada llena de alegría, imaginación y momentos inolvidables, este viernes 7 de agosto los niños y niñas del Jardín Infantil Hispano Británico celebraron el Día de la Niñez, disfrutando de una entretenida pijamada que transformó el jardín en un espacio de diversión, amistad y muchas sonrisas.

Vestidos con sus pijamas favoritos, los párvulos compartieron una mañana diferente junto a sus educadoras y asistentes, quienes prepararon una programación especialmente pensada para hacer de esta fecha una experiencia única. Películas, palomitas, momentos de convivencia y muchas sorpresas marcaron una celebración que puso en el centro la felicidad de los pequeños.

Uno de los momentos más esperados fue la visita de los queridos personajes de Toy Story, quienes recorrieron las salas saludando, jugando y compartiendo con los niños y niñas. La emoción de encontrarse con Woody, Buzz Lightyear y sus amigos hizo que la imaginación cobrara vida, regalando instantes que quedarán grabados en la memoria de toda la comunidad educativa.

En el Jardín Infantil Hispano Británico creemos que la infancia debe vivirse con alegría, afecto y experiencias significativas. Por ello, estas celebraciones no solo buscan entretener, sino también fortalecer el desarrollo socioemocional de los párvulos, promoviendo la convivencia, la amistad, la creatividad y el sentido de pertenencia.

Porque celebrar la infancia es reconocer la etapa más importante de la vida, en el Jardín Infantil Hispano Británico seguimos creando experiencias que permiten a nuestros estudiantes aprender, jugar y crecer felices.