Finaliza proceso de Matrícula para el año 2026

Estimados Padres, Madres y Apoderados:

Se les recuerda que el proceso de matrícula iniciado el pasado 01 de septiembre, finaliza este viernes 26 de septiembre.

De acuerdo con nuestra planificación han sido asignadas fechas y horas por curso para efectuar este proceso, los que puede revisar en el link HORARIO ATENCIÓN MATRICULA 2026. Los cursos señalados corresponden al año 2026; por ejemplo, si el estudiante actualmente está en 1° Básico A, debe ver el horario de atención de 2° Básico A.

Se les recuerda que para este proceso, contamos con una modalidad de pago automático mediante la plataforma UPAGO, que permite suscribirse a través de PAC (Pago Automático en Cuenta Corriente) o PAT (Pago Automático en Tarjeta de Crédito).

¿Cómo funciona?

  1. Se deben completar los datos del usuario suscriptor en el siguiente link https://pay.upago.cl/1398/envio-registro-pago-automatico (nombre, RUT y correo electrónico; datos obligatorios).
  2. Le llegará un mensaje al correo personal ingresado que lo redirigirá a la plataforma de UPAGO, permitiéndole la selección de la modalidad de pago.
  3. Una vez que haya suscrito su cuenta corriente o tarjeta de crédito, ¡el proceso está listo!
  4. Después de completar este paso, podrá acercarse al Colegio para finalizar el proceso de matrícula de manera rápida y sencilla, utilizando la caja exclusiva para ello.

Si usted paga con cheques, deberá presentar de manera impresa la siguiente documentación (según lo informado en la CIRCULAR enviada el día 13 de junio):

  1. Acreditación de domicilio mediante la presentación de dos documentos diferentes a nombre del titular de la cuenta, tales como: 1 boleta de servicios básicos (luz, agua, gas o telefonía), contrato de arriendo, avalúo fiscal, licencia de conducir y/o boleta de honorarios o servicio emitida por el SII.
  2. Para personas jurídicas, además de lo anterior, escritura de constitución con sus modificaciones, certificado de vigencia (de a lo menos 90 días) y personería del representante legal.
  3. Copia de cédula de identidad del titular de la cuenta corriente.

No olvide traer impresa y completa la ENCUESTA DE RELIGIÓN (una por cada estudiante).

Saludos cordiales ,

 

José Téllez Morales
Director
Colegio Hispano Británico

Read more

Recordatorio horarios y procedimiento de Matrícula para el año 2026

Estimados Padres, Madres y Apoderados:

A través de la presente, se les recuerda que el proceso de matrícula comienza este lunes 01 de septiembre y se extenderá hasta el viernes 26 de septiembre.  Se solicita encarecidamente al apoderado asistir sin acompañantes al Colegio a realizar este trámite, así como traer impresos los documentos que se solicitan.

A continuación, les damos a conocer la planificación para este período:

  1. Tal como se ha realizado en años anteriores, se han asignado fechas y horas por curso para efectuar este proceso, los que puede revisar en el link HORARIO ATENCIÓN MATRICULA 2026. Los cursos señalados corresponden al año 2026; por ejemplo, si el estudiante actualmente está en 1° Básico A, debe ver el horario de atención de 2° Básico A.
  2. En caso de no poder asistir en el horario asignado, puede agendar su hora de atención los días 15, 16 y 17 de septiembre, escribiendo al correo electrónicosecretaria@chb.clPara dudas y consultas, contamos con un teléfono exclusivo de Admisión: +56 994562795
  3. Para este proceso, contamos con una nueva modalidad de pago automático mediante la plataforma UPAGO, que permite suscribirse a través de PAC (Pago Automático en Cuenta Corriente) o PAT (Pago Automático en Tarjeta de Crédito).

¿Cómo funciona?

  • Le llegará un mensaje al correo personal ingresado que lo redirigirá a la plataforma de UPAGO, permitiéndole la selección de la modalidad de pago.
  •      Una vez que haya suscrito su cuenta corriente o tarjeta de crédito, ¡el proceso está listo!
  •  Después de completar este paso, podrá acercarse al Colegio para finalizar el proceso de matrícula de manera rápida y sencilla, utilizando la caja exclusiva para ello.
  1. Si usted paga con cheques, deberá presentar de manera impresa la siguiente documentación (según lo informado en la CIRCULAR enviada el día 13 de junio):
  •     Acreditación de domicilio mediante la presentación de dos documentos diferentes a nombre del titular de la cuenta, tales como: 1 boleta de servicios básicos (luz, agua, gas o telefonía), contrato de arriendo, avalúo fiscal, licencia de conducir y/o boleta de honorarios o servicio emitida por el SII.
  •   Para personas jurídicas, además de lo anterior, escritura de constitución con sus modificaciones, certificado de vigencia (de a lo menos 90 días) y personería del representante legal.
  • Copia de cédula de identidad del titular de la cuenta corriente.
  1. Traer impresa y completa la ENCUESTA DE RELIGIÓN adjunta (una por cada estudiante).
  2. Si desea realizar el proceso de matrícula de manera anticipada, es decir, antes del 01 de septiembre, puede acercarse a Secretaria del Colegio en el horario de 08:00 a 13:00 hrs.

Saludos cordiales,

José Téllez Morales

Director

Colegio Hispano Británico

Read more

Vacaciones de invierno 2025

Estimada comunidad del Jardín Infantil Hispano Británico:

Queremos contarles con cariño que las vacaciones de invierno están muy cerca, y es momento de preparar un merecido descanso para nuestras niñas y niños, y también para sus familias.

Les recordamos que las vacaciones serán desde el lunes 7 hasta el viernes 18 de julio.

Además, los días lunes 21 y martes 22 de julio, nuestro equipo educativo participará en jornadas de evaluación del primer semestre y planificación del segundo, tal como lo establece el Ministerio de Educación. Por ello, las clases se retomarán el miércoles 23 de julio.

Esperamos que estos días de pausa les permitan descansar, compartir en familia y recargar energías para el segundo semestre. Les invitamos a seguir cuidándose y mantener las medidas preventivas para evitar enfermedades típicas del invierno, pensando siempre en el bienestar de nuestros párvulos.

Durante la semana del 7 al 11 de julio, la secretaría atenderá en horario de 8:00 a 14:00 horas.

En cambio, la semana del 14 al 18 de julio, el jardín infantil permanecerá cerrado y no habrá atención en la secretaría.

 Saluda Atte.,

Marta Pinto Cardemil

Directora Pedagógica

Jardín Infantil Hispano Británico

Read more

Campaña Coaniquem 2025

Estimada Comunidad del Jardín Infantil Hispano Británico:

Enseñar solidaridad desde la infancia es sembrar empatía, generosidad y amor por los demás. Cada pequeño gesto cuenta, y juntos podemos enseñar a nuestros niños que ayudar también puede ser parte de su aprendizaje diario.

Con ese propósito, los invitamos a participar en la Campaña 2025 de Coaniquem, sumándose a nuestro Jeans Day Solidario, que realizaremos el día miércoles 7 de mayo. Ese día, los niños y niñas podrán asistir con ropa de calle, realizando un aporte desde $1.000. Cabe destacar que esta participación es completamente voluntaria.

Coaniquem ha entregado rehabilitación gratuita a más de 145.000 niñas, niños y adolescentes, junto a un acompañamiento integral para sus familias. Su apoyo hace una gran diferencia.

“Ser solidarios es enseñarles a nuestros hijos a mirar con amor a quienes necesitan una mano.”

Agradecemos desde el corazón su colaboración y el ejemplo que, como familias, entregan a sus hijos e hijas. Con cariño,

Saluda Atte.,

 

Marta Pinto Cardemil

Directora Pedagógica

Jardín Infantil Hispano Británico

Read more

Comunicación Vacuna influenza

Estimados Apoderados:

Junto con saludarles, queremos informarles que hemos cambiado de estación y ya se visualiza la presencia de virus respiratorios debido a los cambios en las condiciones climáticas. Esta época exige especial cuidado para proteger la salud de nuestros párvulos.

Por ello, solicitamos su colaboración para tomar las precauciones necesarias y enfrentar de la mejor manera este período. En caso de observar síntomas como fiebre, escalofríos, tos, dificultad para respirar, congestión o moquillo, sugerimos encarecidamente no traer a sus hijos e hijas al Jardín Infantil, para evitar la propagación de posibles contagios.

Les invitamos a seguir implementando las medidas preventivas para inhibir la transmisión de enfermedades respiratorias y así prepararnos para las siguientes temporadas.

Adicionalmente, les informamos que el martes 15 de abril se llevará a cabo la vacunación contra la influenza en nuestro Jardín Infantil, para aquellos niños y niñas que aún no han sido vacunados. Como ya es de su conocimiento esta es una medida rutinaria, instruida por la autoridad de Salud Pública. Cabe señalar que esta vacunación es OBLIGATORIA, por lo que no se requiere la autorización de consentimiento informado de los padres y/o apoderados.

Agradecemos profundamente su apoyo y colaboración en la implementación de estas medidas para garantizar el bienestar de nuestra comunidad educativa.

Saludos cordiales,

Marta Pinto Cardemil

Directora Pedagógica

Jardín Infantil Hispano Británico

Read more

Informativo N° 1

Estimados Padres y Apoderados Comunidad Jardín Infantil Hispano Británico:

Con mucho cariño, les enviamos un afectuoso saludo, esperando que se encuentren disfrutando de unas maravillosas vacaciones en familia. También queremos dar la bienvenida de todo corazón a las nuevas familias que se unen a nuestra comunidad escolar, deseándoles lo mejor en este inicio de año.

Nos llena de alegría compartir con ustedes información importante para el comienzo del nuevo año escolar 2025. Estamos muy entusiasmados por lo que se viene, y confiamos en que será un año lleno de aprendizajes, crecimiento y momentos especiales para todos.

1.- RECEPCIÓN DE MATERIALES:
Viernes 14 al viernes 24 de febrero de 09.00 a 13.00 hrs. El material debe ser traído en una bolsa cerrada con el nombre del niño(a).

2.- PERÍODO DE INDUCCIÓN:
Miércoles 26 de febrero de 09.00 a 12.00 hrs. los Niveles Medio Menor y Mayor. Jueves 27 de febrero de 09.00 a 12.00 hrs. los Niveles Pre-Kinder y Kínder. En estos dos días, el Jardín Infantil abre sus puertas a los apoderados y niños para poder ingresar y recorrer el Jardín con la finalidad de que:

➢ Los apoderados conozcan el Jardín, sus dependencias y su personal.
➢ Los niños junto con sus padres reconozcan y se familiaricen con el sector de sus actividades diarias, facilitando su adaptación inicial.
➢ Esta actividad tiene una duración de 30 minutos.
➢ Los niños/as asisten con ropa de calle, a partir del viernes 28 ya asisten con el buzo del jardín.

3.- INGRESO DE TODOS LOS NIVELES:
Viernes 28 de febrero.

4.- HORARIO DE CLASES:
Con el propósito de evitar aglomeraciones y poder realizar una entrega expedita, hemos establecidos horarios diferidos para la entrada y salida de clases según los distintos niveles en las dos primeras semanas de adaptación, para lo cual rogamos respetarlas y cumplirlos por el bien y cuidado de nuestros queridos alumnos y toda la Comunidad Educativa.

Primera y Segunda Semana: viernes 28 al viernes 07 de marzo 2025

Hora de Entrada:
08:00 a 08:15 hrs. Niveles Pre-Kínder y Kínder
08:15 a 08.30 hrs. Niveles Medio Menor y Medio Mayor

Hora Salida:
12.00 hrs. Niveles Medio Menor y Mayor
12:30 hrs. Niveles Pre-Kínder y Kínder

Horario definitivo a partir del Lunes 10 de Marzo a Diciembre 2025

Hora de Entrada:
08.00 a 08.15 hrs: Hora de entrada Niveles Pre-Kínder y Kínder
08.00 a 08.30 hrs: Hora de entrada Niveles Medio Menor y Mayor

Hora Salida:
13.00 hrs: Hora de Salida Niveles Medios
13:00 hrs: Hora de Salida Niveles Pre-Kínder y Kínder

Observación: Los apoderados pueden ingresar a dejar a sus hijos e hijas directamente a las salas en los horarios indicados. Cerrando su ingreso a las salas, a las 08.15 en los niveles transición y 08.30 en los niveles medios.

Los párvulos atrasados deben esperar en el hall para que el personal venga a buscarlos.

Importante: Los apoderados de los párvulos atrasados del nivel transición deberán firmar el libro de atraso.

A partir del miércoles 05 de marzo en casos especiales y justificados que por motivos laborales necesiten ingresar desde las 07:30, deberán enviar un correo a Secretaría para solicitar un cupo. Se recuerda que son cupos limitados.

5. EXTENSIÓN HORARIA.
La jornada de extensión horaria en el Jardín infantil Hispano Británico es un programa que amplía el tiempo que los niños y niñas pasan en el jardín más allá de la jornada habitual, atendidos por el personal profesional de nuestra institución, estableciendo una instancia complementaria, recreativa-educativa, en la cual los pequeños de Educación Parvularia, podrán potenciar sus habilidades sociales, emocionales, motrices y artísticas, en un entorno cómodo, seguro, afectivo y confiable.

Esta extensión horaria, busca brindar apoyo a las familias que necesitan una cobertura extendida de cuidado para sus hijos e hijas entre 2 a 6 años.

HORARIOS: Inicio 03 de Marzo

Inicio Horario Extensión
12.00 hrs. Niveles Medio Menor y Mayor.
12.30 hrs. Niveles Pre-Kínder y Kínder.

Hora Salida:
17.00 hrs. Niveles Medio Menor, Mayor, Pre-Kínder Y Kínder.

Horario definitivo a partir del Lunes 10 de Marzo a 19 Diciembre 2025

Inicio Horario Extensión: 13.00 hrs: Todos los niveles

Hora Salida: 17.30 hrs. Todos los niveles

6.- DATOS PERSONALES:
Si algún dato personal como cambio de dirección, correo electrónico, número de celular haya cambiado, se ruega informar a través de correo electrónico a la secretaría del Jardín Infantil: secretaria@jhb.cl o recepcionista@jhb.cl Mayor información se entregará antes del inicio de clases o partir del 20 de febrero. Sin otro particular se despide atentamente,

Marta Pinto Cardemil
Directora Pedagógica
Jardín Infantil Hispano Británico

Read more